1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter, that both they which haue wiues, be as though they had none |
False |
0.921 |
0.971 |
0.223 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) |
1 corinthians 7.29: this saye i brethren the tyme is shorte. it remayneth that they which have wives be as though they had none |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter, that both they which haue wiues, be as though they had none |
False |
0.879 |
0.844 |
0.223 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.29: but this i say, brethren, the time is short. |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter |
True |
0.878 |
0.897 |
0.193 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) |
1 corinthians 7.29: but this i say, brethren, the time is short. it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter, that both they which haue wiues, be as though they had none |
False |
0.875 |
0.929 |
0.214 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) |
1 corinthians 7.29: this therfore i say, brethren; the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter, that both they which haue wiues, be as though they had none |
False |
0.87 |
0.933 |
0.205 |
1 Corinthians 7.29 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 7.29: hoc itaque dico, fratres: tempus breve est: |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter |
True |
0.851 |
0.626 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remayneth that they which have wives be as though they had none |
both they which haue wiues, be as though they had none |
True |
0.85 |
0.927 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
both they which haue wiues, be as though they had none |
True |
0.838 |
0.933 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.29: the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
both they which haue wiues, be as though they had none |
True |
0.745 |
0.922 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
both they which haue wiues, be as though they had none |
True |
0.667 |
0.944 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter |
True |
0.666 |
0.925 |
0.177 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) |
1 corinthians 7.29: this therfore i say, brethren; the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter |
True |
0.621 |
0.83 |
0.163 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) |
1 corinthians 7.29: this saye i brethren the tyme is shorte. it remayneth that they which have wives be as though they had none |
and this i say (brethren) because the time is short hereafter |
True |
0.602 |
0.748 |
0.177 |