Job 9.25 (AKJV) - 0 |
job 9.25: now my dayes are swifter then a poste: |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.789 |
0.842 |
0.608 |
Job 9.25 (Geneva) - 0 |
job 9.25: my dayes haue bene more swift then a post: |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.78 |
0.79 |
0.41 |
Job 7.6 (Geneva) |
job 7.6: my dayes are swifter then a weauers shittle, and they are spent without hope. |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.772 |
0.936 |
3.27 |
Job 7.6 (AKJV) |
job 7.6: my dayes are swifter then a weauers shuttle, and are spent without hope. |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.767 |
0.925 |
1.504 |
Job 7.6 (Douay-Rheims) |
job 7.6: my days have passed more swiftly than the web is cut by the weaver, and are consumed without any hope. |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.757 |
0.375 |
0.0 |
Job 7.6 (AKJV) |
job 7.6: my dayes are swifter then a weauers shuttle, and are spent without hope. |
this life of mine what is it but an hand breadth, or a spanne long? or like the puft of a wind, that passeth and commeth not againe? or as a cloude that vanisheth and goeth away? my dayes are swifter then a weauers shittle |
False |
0.733 |
0.736 |
0.445 |
Job 7.6 (Geneva) |
job 7.6: my dayes are swifter then a weauers shittle, and they are spent without hope. |
this life of mine what is it but an hand breadth, or a spanne long? or like the puft of a wind, that passeth and commeth not againe? or as a cloude that vanisheth and goeth away? my dayes are swifter then a weauers shittle |
False |
0.719 |
0.799 |
1.078 |
Job 9.25 (Douay-Rheims) |
job 9.25: my days have been swifter than a post: they have fled away and have not seen good. |
my dayes are swifter then a weauers shittle |
True |
0.643 |
0.339 |
0.125 |
Hosea 13.3 (AKJV) |
hosea 13.3: therefore they shalbe as the morning cloud, and as the early dew it passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewinde out of the floore, and as the smoke out of the chimney. |
or as a cloude that vanisheth and goeth away |
True |
0.637 |
0.323 |
0.095 |
Hosea 13.3 (Geneva) |
hosea 13.3: therefore they shall bee as the morning cloude, and as the morning dewe that passeth away, as the chaffe that is driuen with a whirlewind out of the floore, and as the smoke that goeth out of the chimney. |
or as a cloude that vanisheth and goeth away |
True |
0.632 |
0.584 |
0.766 |