Romans 13.5 (Tyndale) - 0 |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: |
incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours |
True |
0.713 |
0.171 |
0.0 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
so that if wee withdraw our subiection, wee both wound our owne consciences, and incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours, and not wrath |
True |
0.712 |
0.22 |
0.0 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours |
True |
0.688 |
0.375 |
0.138 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours |
True |
0.688 |
0.21 |
0.0 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours |
True |
0.685 |
0.391 |
0.145 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
so that if wee withdraw our subiection, wee both wound our owne consciences, and incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours, and not wrath |
True |
0.682 |
0.253 |
0.528 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
so that if wee withdraw our subiection, wee both wound our owne consciences, and incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours, and not wrath |
True |
0.676 |
0.182 |
0.142 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
incurre your iust wrath: but only conscience bindeth you to yours |
True |
0.646 |
0.345 |
0.151 |