Luke 3.14 (Geneva) - 1 |
luke 3.14: and he saide vnto them, doe violence to no man, neither accuse any falsely, and be content with your wages. |
as iohn baptist said to the souldiers in luk. 3. accuse no man falsly ( is the word there too) and be content with your wages |
False |
0.771 |
0.931 |
3.088 |
Luke 3.14 (AKJV) - 1 |
luke 3.14: and he said vnto them, doe violence to no man, neither accuse any falsely, & be content with your wages. |
as iohn baptist said to the souldiers in luk. 3. accuse no man falsly ( is the word there too) and be content with your wages |
False |
0.769 |
0.934 |
4.379 |
Luke 3.14 (ODRV) |
luke 3.14: and the souldiars also asked him, saying: what shal we also doe? and he said to them: vexe not, neither calumniate any man; and be content with your stipends. |
as iohn baptist said to the souldiers in luk. 3. accuse no man falsly ( is the word there too) and be content with your wages |
False |
0.724 |
0.437 |
2.095 |
Luke 3.14 (Tyndale) |
luke 3.14: the soudyoures lyke wyse demaunded of hym sayinge: and what shall we do? and he sayde to them: do violence to noo man: nether trouble eny man wrongfully: but be content with youre wages. |
as iohn baptist said to the souldiers in luk. 3. accuse no man falsly ( is the word there too) and be content with your wages |
False |
0.718 |
0.304 |
1.321 |