John 9.3 (AKJV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god should be made manifest in him. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.909 |
0.922 |
1.712 |
John 9.3 (ODRV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god may be manifested in him. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.888 |
0.94 |
1.21 |
John 9.3 (AKJV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god should be made manifest in him. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.863 |
0.872 |
1.674 |
John 9.3 (ODRV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god may be manifested in him. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.859 |
0.909 |
0.84 |
John 9.3 (AKJV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god should be made manifest in him. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him, and the godhead of the sonne made glorious in his miraculous cure |
False |
0.784 |
0.787 |
2.167 |
John 9.3 (ODRV) - 1 |
john 9.3: but that the workes of god may be manifested in him. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him, and the godhead of the sonne made glorious in his miraculous cure |
False |
0.781 |
0.836 |
0.633 |
Romans 1.20 (Geneva) |
romans 1.20: for the inuisible things of him, that is, his eternal power and godhead, are seene by ye creation of the worlde, being considered in his workes, to the intent that they should be without excuse: |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.685 |
0.284 |
0.339 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.678 |
0.841 |
1.435 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.674 |
0.598 |
0.569 |
Romans 1.19 (AKJV) |
romans 1.19: because that which may bee knowen of god, is manifest in them, for god hath shewed it vnto them. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.671 |
0.556 |
1.209 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.657 |
0.834 |
0.938 |
John 3.21 (Vulgate) |
john 3.21: qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut manifestentur opera ejus, quia in deo sunt facta. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.651 |
0.316 |
0.0 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.65 |
0.717 |
0.904 |
Romans 1.19 (ODRV) |
romans 1.19: because, that of god which is knowen, is manifest in them. for god hath manifested it vnto them. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.648 |
0.503 |
1.248 |
John 3.21 (ODRV) |
john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.645 |
0.722 |
1.397 |
John 3.21 (Tyndale) |
john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.619 |
0.398 |
0.457 |
John 9.3 (Tyndale) |
john 9.3: iesus answered: nether hath this man synned nor yet his father and mother: but that the workes of god shuld be shewed on him. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.618 |
0.768 |
0.843 |
John 9.3 (Geneva) |
john 9.3: iesus answered, neither hath this man sinned, nor his parents, but that the workes of god should be shewed on him. |
the workes of god might be manifest in him |
True |
0.616 |
0.746 |
0.938 |
John 3.21 (AKJV) |
john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.61 |
0.699 |
1.082 |
John 3.21 (Geneva) |
john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. |
and namely this among the rest, that the workes of god might be manifest in him |
True |
0.606 |
0.541 |
1.042 |