Lamentations 5.7 (Vulgate) - 0 |
lamentations 5.7: patres nostri peccaverunt, et non sunt: |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned, and are not |
False |
0.778 |
0.691 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (ODRV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and they are not:& we haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned, and are not |
False |
0.776 |
0.779 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (Geneva) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned, and are not |
False |
0.763 |
0.849 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (AKJV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned and are not, and wee haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned, and are not |
False |
0.761 |
0.825 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (AKJV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned and are not, and wee haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned |
True |
0.71 |
0.381 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (Geneva) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and are not, and we haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned |
True |
0.709 |
0.358 |
0.0 |
Lamentations 5.7 (ODRV) |
lamentations 5.7: our fathers haue sinned, and they are not:& we haue borne their iniquities. |
and yet the same ieremie complaineth as if it were otherwise, ( lam. 5.) our fathers haue sinned |
True |
0.708 |
0.321 |
0.0 |