1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.929 |
0.964 |
2.799 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.915 |
0.968 |
0.984 |
1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.887 |
0.933 |
0.823 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.81 |
0.936 |
0.59 |
1 Corinthians 7.20 (Vulgate) |
1 corinthians 7.20: unusquisque in qua vocatione vocatus est, in ea permaneat. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.74 |
0.529 |
0.0 |
1 Corinthians 7.20 (ODRV) |
1 corinthians 7.20: euery one in the vocation that he was called, in it let him abide. |
the more fully to commend it to their consideration & practise, he repeateth it once againe, vers. 20. [ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
False |
0.71 |
0.873 |
0.0 |
1 Corinthians 7.20 (AKJV) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same calling wherein he was called. |
the more fully to commend it to their consideration & practise, he repeateth it once againe, vers. 20. [ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
False |
0.706 |
0.949 |
1.067 |
1 Corinthians 7.20 (Geneva) |
1 corinthians 7.20: let euery man abide in the same vocation wherein he was called. |
the more fully to commend it to their consideration & practise, he repeateth it once againe, vers. 20. [ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
False |
0.698 |
0.955 |
0.0 |
1 Corinthians 7.20 (Tyndale) |
1 corinthians 7.20: let every man abyde in the same state wherin he was called. |
the more fully to commend it to their consideration & practise, he repeateth it once againe, vers. 20. [ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
False |
0.658 |
0.876 |
0.0 |
1 Corinthians 7.24 (Geneva) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man, wherein hee was called, therein abide with god. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.643 |
0.932 |
0.905 |
1 Corinthians 7.24 (AKJV) |
1 corinthians 7.24: brethren, let euery man wherin he is called, therein abide with god. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.641 |
0.928 |
0.905 |
1 Corinthians 7.24 (Tyndale) |
1 corinthians 7.24: brethren let everye man wherin he is called therin abyde with god. |
[ let euery man abide in the same calling, wherein he was called |
True |
0.632 |
0.862 |
0.522 |