Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.898 |
0.937 |
1.649 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.883 |
0.939 |
1.649 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.877 |
0.942 |
1.649 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
True |
0.829 |
0.944 |
0.504 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.825 |
0.877 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (ODRV) |
ephesians 4.4: one body & one spirit: as you are called in one hope of your vocation. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.82 |
0.923 |
0.949 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.817 |
0.938 |
5.366 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.816 |
0.941 |
1.902 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
True |
0.809 |
0.955 |
0.972 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
True |
0.805 |
0.9 |
0.293 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
True |
0.802 |
0.953 |
3.653 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.798 |
0.875 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.789 |
0.409 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
True |
0.788 |
0.805 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Tyndale) |
ephesians 4.4: beynge one body and one sprete even as ye are called in one hope of youre callynge. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.777 |
0.754 |
0.302 |
Ephesians 4.5 (AKJV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme, |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.774 |
0.926 |
3.868 |
Ephesians 4.5 (ODRV) |
ephesians 4.5: one lord, one faith, one baptisme. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.765 |
0.931 |
3.868 |
Ephesians 4.5 (Geneva) |
ephesians 4.5: there is one lord, one faith, one baptisme, |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.761 |
0.926 |
3.868 |
Ephesians 4.5 (Tyndale) |
ephesians 4.5: let ther be but one lorde one fayth one baptism: |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.71 |
0.477 |
0.0 |
Ephesians 4.5 (Vulgate) |
ephesians 4.5: unus dominus, una fides, unum baptisma. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body, and one spirit; euen as we are all called in one hope of our calling : thats the generall calling |
False |
0.706 |
0.4 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (AKJV) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your calling. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.629 |
0.717 |
0.678 |
Ephesians 4.4 (Vulgate) |
ephesians 4.4: unum corpus, et unus spiritus, sicut vocati estis in una spe vocationis vestrae. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.62 |
0.487 |
0.0 |
Ephesians 4.4 (Geneva) |
ephesians 4.4: there is one body, and one spirit, euen as yee are called in one hope of your vocation. |
but one lord, one faith, one baptisme, one body |
True |
0.618 |
0.715 |
0.678 |