Romans 14.3 (ODRV) - 1 |
romans 14.3: and he that eateth not, let him not iudge him that eateth. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.931 |
0.931 |
0.566 |
Romans 14.3 (AKJV) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, iudge him that eateth. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.928 |
0.919 |
0.566 |
Romans 14.3 (AKJV) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, iudge him that eateth. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.925 |
0.875 |
1.042 |
Romans 14.3 (Tyndale) - 1 |
romans 14.3: and let not him whiche eateth not iudge him that eateth. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.92 |
0.904 |
0.539 |
Romans 14.3 (Tyndale) - 1 |
romans 14.3: and let not him whiche eateth not iudge him that eateth. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.919 |
0.861 |
0.998 |
Romans 14.3 (ODRV) - 1 |
romans 14.3: and he that eateth not, let him not iudge him that eateth. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.914 |
0.881 |
1.042 |
Romans 14.3 (AKJV) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, iudge him that eateth. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.903 |
0.875 |
1.042 |
Romans 14.3 (Tyndale) - 1 |
romans 14.3: and let not him whiche eateth not iudge him that eateth. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.901 |
0.86 |
0.998 |
Romans 14.3 (Geneva) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, condemne him that eateth: |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.896 |
0.879 |
1.042 |
Romans 14.3 (Geneva) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, condemne him that eateth: |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.894 |
0.92 |
0.566 |
Romans 14.3 (ODRV) - 1 |
romans 14.3: and he that eateth not, let him not iudge him that eateth. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.894 |
0.874 |
1.042 |
Romans 14.3 (Geneva) - 1 |
romans 14.3: and let not him which eateth not, condemne him that eateth: |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.878 |
0.883 |
1.042 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.712 |
0.46 |
0.436 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.695 |
0.528 |
0.436 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.695 |
0.399 |
0.419 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.686 |
0.389 |
0.419 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
the other, for the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
False |
0.682 |
0.281 |
0.39 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.679 |
0.415 |
0.419 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.677 |
0.329 |
0.39 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
the weake, that he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.675 |
0.412 |
0.419 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.643 |
0.613 |
0.434 |
Romans 14.13 (Tyndale) |
romans 14.13: let vs not therfore iudge one another eny more. but iudge this rather that no man put a stomblynge blocke or an occasion to faule in his brothers waye. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.626 |
0.434 |
0.388 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.624 |
0.509 |
0.417 |
Romans 14.13 (Geneva) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but vse your iudgement rather in this, that no man put an occasion to fall, or a stumbling blocke before his brother. |
he iudge not, let not him that eateth not, iudge him that eateth |
True |
0.622 |
0.507 |
0.417 |