Romans 14.23 (AKJV) - 0 |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: |
and hee that doubteth, is damned if he eate, because he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.923 |
0.973 |
9.942 |
Romans 14.23 (Geneva) - 0 |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: |
and hee that doubteth, is damned if he eate, because he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.907 |
0.97 |
5.547 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
and hee that doubteth, is damned if he eate, because he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.833 |
0.817 |
1.092 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
and hee that doubteth, is damned if he eate, because he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.829 |
0.935 |
3.733 |
Romans 14.23 (AKJV) - 0 |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.822 |
0.946 |
7.726 |
Romans 14.23 (ODRV) - 0 |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.785 |
0.928 |
3.64 |
Romans 14.23 (Geneva) - 0 |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.782 |
0.936 |
3.281 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 0 |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.775 |
0.869 |
1.21 |
Romans 14.23 (Geneva) - 0 |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: |
he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.717 |
0.932 |
3.221 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.712 |
0.903 |
2.784 |
Romans 14.23 (ODRV) |
romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. |
he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.7 |
0.841 |
1.574 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.698 |
0.736 |
0.391 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
he eateth not of faith, chap. 14. of this epistle. secondly, scandall |
True |
0.694 |
0.224 |
0.276 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.63 |
0.315 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
and hee that doubteth, is damned if he eate |
True |
0.606 |
0.493 |
1.54 |