Romans 14.2 (Tyndale) - 0 |
romans 14.2: one beleveth that he maye eate all thinge. |
and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.694 |
0.396 |
0.194 |
Romans 14.2 (ODRV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eate al things: but he that is weak, let him eate herbs. |
there is one man strong in the faith; he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull: and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.692 |
0.425 |
0.311 |
Romans 14.2 (AKJV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eat all things: another who is weake, eateth herbes. |
there is one man strong in the faith; he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull: and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.665 |
0.596 |
0.0 |
Romans 14.2 (Geneva) |
romans 14.2: one beleeueth that he may eate of all things: and another, which is weake, eateth herbes. |
there is one man strong in the faith; he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull: and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.661 |
0.581 |
0.232 |
Romans 14.2 (Tyndale) |
romans 14.2: one beleveth that he maye eate all thinge. another which is weake eateth earbes. |
there is one man strong in the faith; he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull: and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.659 |
0.309 |
0.22 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull |
True |
0.651 |
0.431 |
0.57 |
1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull |
True |
0.642 |
0.449 |
0.591 |
1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull |
True |
0.616 |
0.379 |
0.57 |
Romans 14.14 (AKJV) |
romans 14.14: i know, and am perswaded by the lord iesus, that there is nothing vncleane of it selfe: but to him that esteemeth any thing to bee vncleane, to him it is vncleane. |
he is infallibly resolued, there is no* meat vncleane of it selfe, or (if receiued with thankefulnesse and sobriety) vnlawfull |
True |
0.609 |
0.787 |
2.217 |
Romans 14.2 (ODRV) |
romans 14.2: for one beleeueth that he may eate al things: but he that is weak, let him eate herbs. |
and because hee knoweth hee standeth vpon a sure ground he is confident he may eate any thing, |
True |
0.608 |
0.396 |
0.233 |