Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.72 |
0.845 |
6.29 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.708 |
0.635 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.702 |
0.876 |
3.348 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.692 |
0.837 |
3.217 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.688 |
0.87 |
3.348 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.683 |
0.865 |
6.29 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.682 |
0.675 |
3.59 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.68 |
0.604 |
6.513 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.674 |
0.692 |
6.513 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.673 |
0.335 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.671 |
0.32 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.663 |
0.61 |
3.59 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
if wee ought to pray for, and to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes, and then is cast into the draught, |
False |
0.661 |
0.525 |
3.45 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
to giue thankes for our daily bread, which nourisheth but our bodyes |
True |
0.645 |
0.527 |
0.0 |