1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
why doest thou glory, as if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
False |
0.865 |
0.951 |
6.381 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
why doest thou glory, as if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
False |
0.849 |
0.929 |
2.688 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
why doest thou glory, as if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
False |
0.848 |
0.923 |
1.469 |
1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 2 |
1 corinthians 4.7: si autem accepisti, quid gloriaris quasi non acceperis? |
why doest thou glory, as if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
False |
0.832 |
0.587 |
0.0 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
why doest thou glory, as if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
False |
0.81 |
0.86 |
0.918 |
1 Corinthians 4.7 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 4.7: if thou hast receiued it, why reioycest thou, as though thou haddest not receiued it? |
if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
True |
0.752 |
0.903 |
1.01 |
1 Corinthians 4.7 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.7: yf thou have receaved it why reioysest thou as though thou haddest not receaved it? |
if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
True |
0.738 |
0.849 |
0.459 |
1 Corinthians 4.7 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 4.7: now if thou didst receiue it, why doest thou glory as if thou hadst not receiued it? |
if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
True |
0.727 |
0.893 |
2.75 |
1 Corinthians 4.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 4.7: quid autem habes quod non accepisti? |
if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
True |
0.725 |
0.461 |
0.0 |
1 Corinthians 4.7 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.7: and if thou hast receiued what doest thou glorie as though thou hast not receiued? |
if thou hadst not receiued it ? saith my apostle elsewhere |
True |
0.696 |
0.809 |
0.986 |