Ephesians 5.19 (AKJV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues, in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing and making melodie in your heart to the lord, |
o that we would accustome our selues, being filled in the spirit to speake to our selues in psalmes and himnes and spirituall songes, singing and making melody in our hearts to the lord |
False |
0.765 |
0.821 |
1.178 |
Ephesians 5.19 (Geneva) |
ephesians 5.19: speaking vnto your selues in psalmes, and hymnes, and spirituall songs, singing, and making melodie to the lord in your hearts, |
o that we would accustome our selues, being filled in the spirit to speake to our selues in psalmes and himnes and spirituall songes, singing and making melody in our hearts to the lord |
False |
0.753 |
0.763 |
2.241 |
Ephesians 5.19 (Tyndale) |
ephesians 5.19: speakynge vnto youre selves in psalmes and ymnes and spretuall songes synginge and makinge melodie to the lorde in youre hertes |
o that we would accustome our selues, being filled in the spirit to speake to our selues in psalmes and himnes and spirituall songes, singing and making melody in our hearts to the lord |
False |
0.75 |
0.228 |
1.176 |
Ephesians 5.19 (ODRV) |
ephesians 5.19: speaking to your selues in psalmes & hymnes, and spiritual canticles, chanting and singing in your harts to our lord: |
o that we would accustome our selues, being filled in the spirit to speake to our selues in psalmes and himnes and spirituall songes, singing and making melody in our hearts to the lord |
False |
0.733 |
0.552 |
0.789 |