1 Corinthians 3.4 (Vulgate) - 5 |
1 corinthians 3.4: quid igitur est apollo? quid vero paulus? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.788 |
0.711 |
0.154 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.5: what thinge is apollo? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.78 |
0.823 |
0.196 |
1 Corinthians 3.4 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 3.4: what is apollo then? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.758 |
0.78 |
0.208 |
1 Corinthians 3.5 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.5: and who is apollo? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.739 |
0.703 |
0.208 |
1 Corinthians 3.5 (Geneva) |
1 corinthians 3.5: who is paul then? and who is apollos, but the ministers by whome yee beleeued, and as the lord gaue to euery man? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.657 |
0.599 |
0.418 |
1 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 3.5: what thinge is apollo? |
and i of him? what is calvin, or luther, nay what is paul or apollo, |
False |
0.652 |
0.676 |
0.323 |
1 Corinthians 3.4 (Tyndale) |
1 corinthians 3.4: as loge as one sayth i holde of paul and another i am of apollo are ye not carnall? |
luther, nay what is paul or apollo, |
True |
0.604 |
0.668 |
0.626 |