Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1. Ioh. 2, It is some ease to know certainely what wee must doe, but much more for to have sufficient helpe for the |
but the old Commandment which you had from the beginning.) 1. John 2, It is Some ease to know Certainly what we must do, but much more for to have sufficient help for the doing of it. | cc-acp dt j n1 r-crq pn22 vhd p-acp dt n1.) crd np1 crd, pn31 vbz d vvi pc-acp vvi av-j r-crq pns12 vmb vdi, cc-acp av-d dc c-acp pc-acp vhi j vvb p-acp dt vdg pp-f pn31. |
Note 0 | §. 56. and of the help we have for the performance thereof. | §. 56. and of the help we have for the performance thereof. | §. crd cc pp-f dt n1 pns12 vhb p-acp dt n1 av. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 John 2.7 (Geneva) - 1 | 1 john 2.7: but an olde commandement, which ye haue had from the beginning: | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1 | True | 0.84 | 0.974 | 0.978 |
1 John 2.7 (Tyndale) - 1 | 1 john 2.7: but that olde commaundement which ye hearde from the begynnynge. | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1 | True | 0.805 | 0.957 | 0.489 |
1 John 2.7 (AKJV) - 1 | 1 john 2.7: the old commandement is the word which ye haue heard from the beginning. | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1 | True | 0.758 | 0.955 | 1.61 |
1 John 2.7 (ODRV) - 1 | 1 john 2.7: the old commandement is the word which you haue heard. | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1 | True | 0.694 | 0.893 | 1.248 |
1 John 2.7 (Vulgate) | 1 john 2.7: carissimi, non mandatum novum scribo vobis, sed mandatum vetus, quod habuistis ab initio. mandatum vetus est verbum, quod audistis. | but the old commandement which ye had from the beginning.) 1 | True | 0.642 | 0.33 | 0.158 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | 1. Ioh. 2, | 1 John 2 |