Tvvo sermons the former, concerning the right use of Christian liberty, preached at S. Pauls Crosse London. May 6. The later, concerning the perswasion of conscience, preached at a metropoliticall visitation at Grantham Lincoln: Aug. 22. 1634. By Robert Saunderson chaplaine to his Maiestie.
Sanderson, Robert, 1587-1663
Publisher: Printed by M iles F lesher for R Dawlman and L Fawne at the signe of the Brazen serpent in Pauls Churchyard
Place of Publication:
London
Publication Year: 1635
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A11460 ESTC ID: S116631 STC ID: 21710
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 712 located on Image 6
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incurre the displeasure of the whole world besides, is not worthy to be called the servant of such a master. ( |
Who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incur the displeasure of the Whole world beside, is not worthy to be called the servant of such a master. (If I yet sought to please men, I should not be the servant of christ. | r-crq av vbz xx av vvn pc-acp vvi po31 n1, cs pns31 vmd av vvi dt n1 pp-f dt j-jn n1 a-acp, vbz xx j pc-acp vbi vvn dt n1 pp-f d dt n1. (cs pns11 av vvd pc-acp vvi n2, pns11 vmd xx vbi dt n1 pp-f np1. |
| Note 0 | Gal. 1. 10. | Gal. 1. 10. | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Galatians 1; Galatians 1.10; Galatians 1.10 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Galatians 1.10 (ODRV) - 2 | galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. | ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | True | 0.91 | 0.948 | 0.795 |
| Galatians 1.10 (AKJV) - 2 | galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. | ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | True | 0.899 | 0.944 | 0.753 |
| Galatians 1.10 (Geneva) - 2 | galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. | ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | True | 0.888 | 0.926 | 0.842 |
| Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 | galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. | ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | True | 0.877 | 0.854 | 0.795 |
| Galatians 1.10 (Vulgate) - 2 | galatians 1.10: si adhuc hominibus placerem, christi servus non essem. | ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | True | 0.768 | 0.715 | 0.0 |
| Galatians 1.10 (ODRV) - 2 | galatians 1.10: if i yet did please men, i should not be the seruant of christ. | who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incurre the displeasure of the whole world besides, is not worthy to be called the servant of such a master. ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | False | 0.759 | 0.924 | 0.507 |
| Galatians 1.10 (AKJV) - 2 | galatians 1.10: for if i yet pleased men, i should not bee the seruant of christ. | who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incurre the displeasure of the whole world besides, is not worthy to be called the servant of such a master. ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | False | 0.754 | 0.915 | 0.48 |
| Galatians 1.10 (Geneva) - 2 | galatians 1.10: for if i should yet please men, i were not the seruant of christ. | who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incurre the displeasure of the whole world besides, is not worthy to be called the servant of such a master. ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | False | 0.744 | 0.886 | 0.537 |
| Galatians 1.10 (Tyndale) - 2 | galatians 1.10: if i stodyed to please men i were not the servaunt of christ. | who so is not thus resolved to please his master, although he should thereby incurre the displeasure of the whole world besides, is not worthy to be called the servant of such a master. ( if i yet sought to please men, i should not be the servant of christ | False | 0.742 | 0.774 | 0.507 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Gal. 1. 10. | Galatians 1.10 |