Colossians 3.22 (AKJV) - 0 |
colossians 3.22: seruants, obey in all things your masters according to the flesh: |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.806 |
0.9 |
1.336 |
Ephesians 6.5 (Geneva) |
ephesians 6.5: seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh, with feare and trembling in singlenesse of your hearts as vnto christ, |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.764 |
0.921 |
1.468 |
Ephesians 6.5 (AKJV) |
ephesians 6.5: seruants, bee obedient to them that are your masters according to the flesh, with feare and trembling, in singlenesse of your heart, as vnto christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.75 |
0.915 |
1.468 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.743 |
0.908 |
1.349 |
Ephesians 6.5 (Tyndale) |
ephesians 6.5: servautes be obedient vnto youre carnall masters with feare and trimblinge in singlenes of youre hertes as vnto christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.688 |
0.343 |
0.713 |
Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.683 |
0.563 |
0.397 |
Titus 2.9 (Geneva) |
titus 2.9: let seruants be subiect to their masters, and please them in al things, not answering again, |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.677 |
0.394 |
0.0 |
Ephesians 6.5 (Tyndale) |
ephesians 6.5: servautes be obedient vnto youre carnall masters with feare and trimblinge in singlenes of youre hertes as vnto christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.675 |
0.666 |
0.335 |
Ephesians 6.5 (AKJV) |
ephesians 6.5: seruants, bee obedient to them that are your masters according to the flesh, with feare and trembling, in singlenesse of your heart, as vnto christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.658 |
0.761 |
0.346 |
Ephesians 6.5 (Geneva) |
ephesians 6.5: seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh, with feare and trembling in singlenesse of your hearts as vnto christ, |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.654 |
0.782 |
0.346 |
Ephesians 6.5 (ODRV) |
ephesians 6.5: seruants, be obedient to your lords according to the flesh, with feare and trembling, in the simplicitie of your hart as to christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.65 |
0.878 |
1.17 |
Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.649 |
0.426 |
0.0 |
Ephesians 6.5 (Geneva) |
ephesians 6.5: seruants, be obedient vnto them that are your masters, according to the flesh, with feare and trembling in singlenesse of your hearts as vnto christ, |
them that are your masters according to the flesh |
True |
0.646 |
0.941 |
1.03 |
Colossians 3.22 (Geneva) |
colossians 3.22: seruants, be obedient vnto them that are your masters according to the flesh, in all things, not with eye seruice as men pleasers, but in singlenes of heart, fearing god. |
them that are your masters according to the flesh |
True |
0.64 |
0.933 |
0.948 |
Colossians 3.22 (ODRV) |
colossians 3.22: seruants, obey in al things your maisters according to the flesh, not seruing to the eye, as pleasing men, but in simplicitie of hart, fearing god. |
servants (saith s. paul there) be obedient unto them that are your masters according to the flesh |
False |
0.636 |
0.805 |
0.675 |
Ephesians 6.5 (AKJV) |
ephesians 6.5: seruants, bee obedient to them that are your masters according to the flesh, with feare and trembling, in singlenesse of your heart, as vnto christ: |
them that are your masters according to the flesh |
True |
0.613 |
0.942 |
1.03 |
Ephesians 6.5 (ODRV) |
ephesians 6.5: seruants, be obedient to your lords according to the flesh, with feare and trembling, in the simplicitie of your hart as to christ: |
servants (saith s. paul there) be obedient |
True |
0.608 |
0.772 |
0.37 |