Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 2 His birth foreshewed so long agoe by this heauenly Prophet was in fulnesse of time accomplished, |
2 His birth foreshowed so long ago by this heavenly Prophet was in fullness of time accomplished, as this day, in Bethlehem, a City of David, according to the testimony of that Angel sent from heaven, to proclaim the birth of the son of God At the same time, saying, Behold I bring you tidings of great joy that shall unto all the people, | crd po31 n1 vvd av av-j av p-acp d j n1 vbds p-acp n1 pp-f n1 vvn, p-acp d n1, p-acp np1, dt n1 pp-f np1, vvg p-acp dt n1 pp-f d n1 vvd p-acp n1, pc-acp vvi dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 p-acp dt d n1, vvg, vvb pns11 vvb pn22 n2 pp-f j n1 cst vmb p-acp d dt n1, |
Note 0 | His birth according to yt which was spoken before by ye Prophet ▪ | His birth according to that which was spoken before by you Prophet ▪ | po31 n1 vvg p-acp pn31 r-crq vbds vvn a-acp p-acp pn22 n1 ▪ |
Note 1 | Luc. 2. | Luke 2. | np1 crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.10 (Geneva) - 1 | luke 2.10: for behold, i bring you glad tidings of great ioy, that shalbe to all the people, | 2 his birth foreshewed so long agoe by this heauenly prophet was in fulnesse of time accomplished, as this day, in bethlem, a citie of dauid, according to the testimonie of that angel sent from heauen, to proclaime the birth of the sonne of god at the same time, saying, behold i bring you tidings of great ioy that shalbe vnto all the people, | False | 0.707 | 0.862 | 13.281 |
Luke 2.10 (AKJV) - 1 | luke 2.10: for behold, i bring you good tidings of great ioy, which shall be to all people. | 2 his birth foreshewed so long agoe by this heauenly prophet was in fulnesse of time accomplished, as this day, in bethlem, a citie of dauid, according to the testimonie of that angel sent from heauen, to proclaime the birth of the sonne of god at the same time, saying, behold i bring you tidings of great ioy that shalbe vnto all the people, | False | 0.7 | 0.677 | 10.711 |
Luke 2.10 (ODRV) | luke 2.10: and the angel said to them: feare not; for behold i euangelize to you great ioy, that shal be to al the people: | 2 his birth foreshewed so long agoe by this heauenly prophet was in fulnesse of time accomplished, as this day, in bethlem, a citie of dauid, according to the testimonie of that angel sent from heauen, to proclaime the birth of the sonne of god at the same time, saying, behold i bring you tidings of great ioy that shalbe vnto all the people, | False | 0.633 | 0.599 | 7.978 |
Luke 2.10 (Tyndale) | luke 2.10: but the angell sayd vnto them: be not afrayed. for beholde i bringe you tydinges of greate ioye that shal come to all the people: | 2 his birth foreshewed so long agoe by this heauenly prophet was in fulnesse of time accomplished, as this day, in bethlem, a citie of dauid, according to the testimonie of that angel sent from heauen, to proclaime the birth of the sonne of god at the same time, saying, behold i bring you tidings of great ioy that shalbe vnto all the people, | False | 0.605 | 0.699 | 3.234 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 1 | Luc. 2. | Luke 2 |