Genesis 34.30 (AKJV) - 0 |
genesis 34.30: and iacob said to simeon and leui, ye haue troubled me to make me to stinke among the inhabitants of the land, amongst the canaanites, and the perizzites: |
and you, saith iacob to his two sonnes simeon and leui, haue made me to bee abhorred among the inhabitants of the land |
True |
0.785 |
0.559 |
2.926 |
Genesis 34.30 (Geneva) |
genesis 34.30: then iaakob said to simeon and leui, ye haue troubled me, and made me stinke among the inhabitats of the land, aswell the canaanites, as the perizzites, and and i being few in nomber, they shall gather theselues together against me, and slay me, and so shall i, and my house be destroied. |
and you, saith iacob to his two sonnes simeon and leui, haue made me to bee abhorred among the inhabitants of the land |
True |
0.695 |
0.187 |
0.908 |
1 Peter 2.12 (Geneva) |
1 peter 2.12: and haue your conuersation honest among the gentiles, that they which speake euill of you as of euill doers, may by your good woorkes which they shall see, glorifie god in the day of visitation. |
let vs therefore haue our conuersation honest among these men, that as now they speake euil of vs as euil doers, |
True |
0.622 |
0.895 |
3.17 |
1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
let vs therefore haue our conuersation honest among these men, that as now they speake euil of vs as euil doers, |
True |
0.611 |
0.73 |
0.9 |
1 Peter 2.12 (AKJV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation honest among the gentiles, that whereas they speake against you as euill doers, they may by your good works which they shall behold, glorifie god in the day of visitation. |
let vs therefore haue our conuersation honest among these men, that as now they speake euil of vs as euil doers, |
True |
0.605 |
0.895 |
1.513 |
1 Peter 2.12 (ODRV) |
1 peter 2.12: hauing your conuersation good among the gentils: that in that wherein they misreport of you as of malefactours, by the good workes considering you, they may glorifie god in the day of visitation. |
let vs therefore haue our conuersation honest among these men, that as now they speake euil of vs as euil doers, |
True |
0.602 |
0.784 |
0.397 |