1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
2 for kings, and for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
False |
0.903 |
0.939 |
1.691 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
2 for kings, and for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
False |
0.899 |
0.934 |
1.691 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
2 for kings, and for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
False |
0.858 |
0.726 |
0.249 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
True |
0.839 |
0.889 |
0.965 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
True |
0.836 |
0.885 |
0.965 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
2 for kings, and for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
False |
0.825 |
0.863 |
0.581 |
1 Timothy 2.2 (Tyndale) |
1 timothy 2.2: for kynges and for all that are in auctorite that we maye live a quyet and a peasable life in all godlines and honestie. |
for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
True |
0.814 |
0.748 |
0.0 |
1 Timothy 2.2 (Vulgate) |
1 timothy 2.2: pro regibus, et omnibus qui in sublimitate sunt, ut quietam et tranquillam vitam agamus in omni pietate, et castitate: |
2 for kings, and for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
False |
0.792 |
0.175 |
0.208 |
1 Timothy 2.2 (ODRV) |
1 timothy 2.2: for kings and al that are in preeminence: that we may lead a quiet and a peaceable life in al pietie and chastitie. |
for all that are in authoritie, that wee may leade a quiet, |
True |
0.776 |
0.844 |
0.196 |
1 Timothy 2.2 (AKJV) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and peaceable life in all godlinesse and honestie. |
for all that are in authoritie |
True |
0.63 |
0.755 |
0.182 |
1 Timothy 2.2 (Geneva) |
1 timothy 2.2: for kings, and for all that are in authoritie, that we may leade a quiet and a peaceable life, in all godlinesse and honestie. |
for all that are in authoritie |
True |
0.615 |
0.734 |
0.182 |