1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you, as of ill doers, they may be ashamed |
False |
0.865 |
0.942 |
1.942 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you, as of ill doers, they may be ashamed |
False |
0.824 |
0.95 |
1.622 |
1 Peter 3.16 (AKJV) |
1 peter 3.16: hauing a good conscience, that whereas they speake euill of you, as of euill doers, they may bee ashamed that falsly accuse your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you |
True |
0.791 |
0.882 |
1.378 |
1 Peter 3.16 (Tyndale) |
1 peter 3.16: havinge a good consciece that when they backbyte you as evyll doars they maye be ashamed for as moche as they have falsely accused youre good conversacion in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you, as of ill doers, they may be ashamed |
False |
0.754 |
0.724 |
0.497 |
1 Peter 3.16 (ODRV) |
1 peter 3.16: but with modestie and feare, hauing a good conscience: that in that which they speake il of you, they may be confounded which calumniate your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you, as of ill doers, they may be ashamed |
False |
0.732 |
0.773 |
0.907 |
1 Peter 3.16 (ODRV) |
1 peter 3.16: but with modestie and feare, hauing a good conscience: that in that which they speake il of you, they may be confounded which calumniate your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you |
True |
0.693 |
0.786 |
0.907 |
1 Peter 3.16 (Geneva) |
1 peter 3.16: hauing a good coscience, that whe they speake euill of you as of euill doers, they may be ashamed, which slander your good conuersation in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you |
True |
0.689 |
0.884 |
1.042 |
1 Peter 3.16 (Tyndale) |
1 peter 3.16: havinge a good consciece that when they backbyte you as evyll doars they maye be ashamed for as moche as they have falsely accused youre good conversacion in christ. |
haue a good conscience; that when men speake euill of you |
True |
0.662 |
0.696 |
0.294 |