| Ephesians 4.17 (ODRV) - 1 |
ephesians 4.17: that now you walke not as also the gentils walking in the vanitie of their sense, |
in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
True |
0.734 |
0.938 |
0.0 |
| 1 Peter 4.3 (AKJV) |
1 peter 4.3: for the time past of our life may suffice vs to haue wrought the will of the gentiles, when we walked in lasciuiousnes, lusts, excesse of wine, reuellings, banquetings, and abhominable idolatries. |
let it suffice that in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
False |
0.635 |
0.801 |
3.568 |
| 1 Peter 4.3 (Tyndale) |
1 peter 4.3: for it is sufficient for vs that we have spent the tyme that is past of the lyfe after the will of the gentyls walkinge in wantannes lustes dronkennes in eatinge drinkinge and in abominable ydolatrie. |
let it suffice that in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
False |
0.62 |
0.406 |
0.121 |
| Acts 14.16 (Geneva) |
acts 14.16: who in times past suffered all the gentiles to walke in their owne waies. |
in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
True |
0.618 |
0.614 |
2.763 |
| Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
True |
0.616 |
0.842 |
0.46 |
| 1 Peter 4.3 (Geneva) |
1 peter 4.3: for it is sufficient for vs that we haue spet the time past of ye life, after the lust of the gentiles, walking in wantonnes, lustes, drunkennes, in gluttonie, drinkings, and in abominable idolatries. |
let it suffice that in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
False |
0.613 |
0.85 |
0.811 |
| Ephesians 4.17 (AKJV) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee henceforth walke not as other gentiles walke in the vanitie of their minde, |
in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
True |
0.608 |
0.889 |
0.46 |
| Ephesians 4.17 (Geneva) |
ephesians 4.17: this i say therefore and testifie in the lord, that yee hencefoorth walke not as other gentiles walke, in vanitie of their minde, |
let it suffice that in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
False |
0.608 |
0.708 |
0.574 |
| Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
True |
0.607 |
0.774 |
0.0 |
| Ephesians 4.17 (Tyndale) |
ephesians 4.17: this i saye therfore and testifie in the lorde that ye hence forth walke not as other gentyls walke in vanitie of their mynde |
let it suffice that in times past wee haue walked according to the vanitie of the gentiles |
False |
0.604 |
0.486 |
0.42 |
