Numbers 24.6 (Douay-Rheims) |
numbers 24.6: as woody valleys, as watered gardens near the rivers, as tabernacles which the lord hath pitched, as cedars by the waterside. |
as gardens by the riuers side, as the aloe trees which the lord hath planted, and as the cedars beside the waters |
False |
0.727 |
0.316 |
0.924 |
Numbers 24.6 (AKJV) |
numbers 24.6: as the valleyes are they spread forth, as gardens by the riuer side, as the trees of lign-aloes which the lord hath planted, and as cedar trees beside the waters. |
as gardens by the riuers side, as the aloe trees which the lord hath planted, and as the cedars beside the waters |
False |
0.706 |
0.832 |
1.481 |
Isaiah 44.4 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.4: and they shall spring up among the herbs, as willows beside the running waters. |
as the cedars beside the waters |
True |
0.685 |
0.585 |
0.084 |
Numbers 24.6 (Geneva) |
numbers 24.6: as the valleis, are they stretched forth, as gardes by the riuers side, as the aloe trees, which the lord hath planted, as the cedars beside the waters. |
as gardens by the riuers side, as the aloe trees which the lord hath planted, and as the cedars beside the waters |
False |
0.674 |
0.904 |
4.569 |
Isaiah 44.4 (AKJV) |
isaiah 44.4: and they shall spring vp as among the grasse, as willowes by the water courses. |
as gardens by the riuers side |
True |
0.644 |
0.422 |
0.0 |
Psalms 104.16 (AKJV) |
psalms 104.16: the trees of the lord are full of sappe: the cedars of lebanon which he hath planted. |
the aloe trees which the lord hath planted |
True |
0.639 |
0.427 |
0.975 |
Isaiah 44.4 (Geneva) |
isaiah 44.4: and they shall grow as among the grasse, and as the willowes by the riuers of waters. |
as gardens by the riuers side |
True |
0.637 |
0.517 |
1.15 |