Luke 19.47 (AKJV) - 0 |
luke 19.47: and he taught daily in the temple. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.809 |
0.891 |
3.084 |
Luke 19.47 (ODRV) - 0 |
luke 19.47: and he was teaching daily in the temple. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.791 |
0.911 |
2.603 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.79 |
0.553 |
0.403 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.783 |
0.454 |
0.403 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.778 |
0.542 |
0.403 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.772 |
0.656 |
1.006 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.748 |
0.704 |
1.006 |
John 7.14 (Vulgate) |
john 7.14: jam autem die festo mediante, ascendit jesus in templum, et docebat. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.73 |
0.31 |
0.0 |
John 10.23 (Tyndale) |
john 10.23: and iesus walked in salomons porche. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.727 |
0.416 |
0.0 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.718 |
0.716 |
0.962 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.699 |
0.658 |
1.006 |
John 7.14 (Tyndale) |
john 7.14: in the middes of the feast iesus went vp into the temple and taught. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.697 |
0.369 |
0.949 |
John 10.23 (ODRV) |
john 10.23: and iesvs walked in the temple, in salomons porch. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.694 |
0.237 |
0.606 |
John 7.14 (AKJV) |
john 7.14: now about the middest of the feast, iesus went vp into the temple, and taught. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.689 |
0.407 |
0.949 |
Luke 19.47 (Geneva) |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. and the hie priests and the scribes, and the chiefe of the people sought to destroy him. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.688 |
0.798 |
0.839 |
Luke 19.47 (Tyndale) |
luke 19.47: and he taught dayly in the temple. the hye prestes and the scribes and the chefe of the people went about to destroye him: |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.686 |
0.756 |
0.839 |
John 10.23 (Wycliffe) |
john 10.23: and jhesus walkide in the temple, in the porche of salomon. |
christ taught dailie in the temple |
True |
0.681 |
0.384 |
0.403 |
John 10.23 (Geneva) |
john 10.23: and iesus walked in the temple, in salomons porche. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.681 |
0.241 |
0.606 |
John 10.23 (AKJV) |
john 10.23: and iesus walked in the temple in solomons porch. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.681 |
0.195 |
0.606 |
John 7.14 (Geneva) |
john 7.14: nowe when halfe the feast was done, iesus went vp into the temple and taught. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.673 |
0.388 |
0.909 |
John 7.14 (ODRV) |
john 7.14: and when the festiual was now half done, iesvs went vp into the temple, and taught. |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.671 |
0.336 |
0.949 |
Luke 19.47 (Vulgate) |
luke 19.47: et erat docens quotidie in templo. principes autem sacerdotum, et scribae, et princeps plebis quaerebant illum perdere: |
christ taught dailie in the temple, and doubtlesse he was daily heard |
False |
0.661 |
0.588 |
0.0 |