1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade |
True |
0.878 |
0.862 |
0.53 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade |
True |
0.875 |
0.9 |
2.262 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade |
True |
0.868 |
0.822 |
0.501 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade |
True |
0.86 |
0.821 |
0.53 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade |
True |
0.841 |
0.765 |
1.826 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade, but the flowre sooner |
False |
0.829 |
0.797 |
0.53 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade, but the flowre sooner |
False |
0.823 |
0.839 |
4.004 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade, but the flowre sooner |
False |
0.821 |
0.754 |
0.501 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade, but the flowre sooner |
False |
0.817 |
0.806 |
1.826 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
all flesh is as grasse and as a flowre; both do fade, but the flowre sooner |
False |
0.812 |
0.46 |
0.381 |