Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.853 |
0.835 |
3.564 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of light, |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.847 |
0.816 |
3.564 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.844 |
0.746 |
2.824 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.8: walke as children of the light, |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.817 |
0.676 |
2.293 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.807 |
0.738 |
2.485 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 1 |
ephesians 5.8: walke as chyldren of light. |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.796 |
0.644 |
2.194 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.79 |
0.566 |
2.18 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.781 |
0.638 |
2.18 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.749 |
0.633 |
2.027 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.749 |
0.604 |
0.0 |
John 12.36 (Tyndale) |
john 12.36: whyll ye have light beleve on the light that ye maye be the chyldren of light. these thinges spake iesus and departed and hyd him silfe from them. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.747 |
0.433 |
1.697 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. we are not of the nyght nether of darcknes. |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.746 |
0.289 |
0.865 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.744 |
0.812 |
3.352 |
John 12.36 (Geneva) |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. these things spake iesus, and departed, and hid himselfe from them. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.741 |
0.624 |
2.208 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.739 |
0.641 |
2.027 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.739 |
0.452 |
2.213 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.739 |
0.452 |
2.213 |
John 12.36 (ODRV) |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. these things iesvs spake and he went away, and his himself from them. |
the children of light walke in the light honestly |
True |
0.729 |
0.724 |
2.311 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) - 2 |
ephesians 5.8: ut filii lucis ambulate: |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.727 |
0.476 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Geneva) |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: walke as children of light, |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.714 |
0.699 |
2.143 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.714 |
0.37 |
2.016 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
but as the children of light walke in the light honestly as becommeth men in so cleare noone day |
False |
0.707 |
0.7 |
2.143 |