1 John 3.18 (Tyndale) |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour, if we flatter with our lippes, |
False |
0.685 |
0.617 |
0.0 |
1 John 3.18 (Tyndale) |
1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour |
True |
0.661 |
0.673 |
0.0 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour, if we flatter with our lippes, |
False |
0.655 |
0.717 |
0.141 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour, if we flatter with our lippes, |
False |
0.653 |
0.738 |
1.344 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour, if we flatter with our lippes, |
False |
0.648 |
0.672 |
1.298 |
1 John 3.18 (AKJV) |
1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour |
True |
0.639 |
0.782 |
0.142 |
1 John 3.18 (ODRV) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour |
True |
0.637 |
0.774 |
1.215 |
1 John 3.18 (Geneva) |
1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. |
our selues we loue not in woord and shew but in truth and in deede. if wee speake deceitfully euerie one to his neighbour |
True |
0.633 |
0.792 |
1.773 |