Sermons made by the most reuerende Father in God, Edwin, Archbishop of Yorke, primate of England and metropolitane
Sandys, Edwin, 1516?-1588
Publisher: Printed by Henrie Midleton for Thomas Charde
Place of Publication:
London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A11462 ESTC ID: S116708 STC ID: 21713
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4322 located on Page 223
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | But nowe the bounds of the Church are inlarged, her elders as it is in the booke of reuelation do now sing a new song, Thou hast redeemed vs to God by thy bloud out of euerie kindred, |
But now the bounds of the Church Are enlarged, her Elders as it is in the book of Revelation do now sing a new song, Thou hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, & tongue, & people, and Nation. | p-acp av dt n2 pp-f dt n1 vbr vvn, po31 n2-jn c-acp pn31 vbz p-acp dt n1 pp-f n1 vdb av vvi dt j n1, pns21 vh2 vvn pno12 p-acp np1 p-acp po21 n1 av pp-f d n1, cc n1, cc n1, cc n1. |
| Note 0 | Reuel 5. | Revel 5. | vvb crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Ephesians 2; Ephesians 2.11 (Geneva); Ephesians 2.19 (ODRV); Revelation 5; Revelation 5.9 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Revelation 5.9 (Tyndale) | revelation 5.9: and they songe a newe songe saynge: thou art worthy to take the boke and to open the seales therof: for thou waste kylled and haste redemed vs by thy bloud out of all kynreddes and tonges and people and nacions | but nowe the bounds of the church are inlarged, her elders as it is in the booke of reuelation do now sing a new song, thou hast redeemed vs to god by thy bloud out of euerie kindred, & tongue, & people, and nation | False | 0.739 | 0.298 | 1.847 |
| Revelation 5.9 (AKJV) | revelation 5.9: and they sung a new song, saying, thou art worthy to take the booke, and to open the seales thereof: for thou wast slaine, and hast redeemed vs to god by thy blood, out of euery kinred, and tongue, and people, and nation: | but nowe the bounds of the church are inlarged, her elders as it is in the booke of reuelation do now sing a new song, thou hast redeemed vs to god by thy bloud out of euerie kindred, & tongue, & people, and nation | False | 0.733 | 0.862 | 3.353 |
| Revelation 5.9 (Geneva) | revelation 5.9: and they sung a new song, saying, thou art worthie to take the booke, and to open the seales thereof, because thou wast killed, and hast redeemed vs to god by thy blood out of euery kinred, and tongue, and people, and nation, | but nowe the bounds of the church are inlarged, her elders as it is in the booke of reuelation do now sing a new song, thou hast redeemed vs to god by thy bloud out of euerie kindred, & tongue, & people, and nation | False | 0.731 | 0.858 | 3.353 |
| Revelation 5.9 (ODRV) | revelation 5.9: and they sang a new canticle, saying: thou art worthie o lord to take the booke, and to open the seales thereof: because thou wast slaine, and hast redeemed vs to god in thy bloud our of euery tribe and tongue and people and nation, | but nowe the bounds of the church are inlarged, her elders as it is in the booke of reuelation do now sing a new song, thou hast redeemed vs to god by thy bloud out of euerie kindred, & tongue, & people, and nation | False | 0.725 | 0.764 | 3.232 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Reuel 5. | Revelation 5 |