Luke 22.44 (Geneva) |
luke 22.44: but being in an agonie, hee prayed more earnestly: and his sweate was like drops of blood, trickling downe to the ground. |
hee praied in such earnest & vehement sort that there dropped from him both water and bloud |
True |
0.738 |
0.645 |
1.283 |
Luke 22.44 (AKJV) |
luke 22.44: and being in an agonie, he prayed more earnestly, and his sweat was as it were great drops of blood falling downe to the ground. |
hee praied in such earnest & vehement sort that there dropped from him both water and bloud |
True |
0.733 |
0.617 |
0.0 |
Luke 22.44 (Tyndale) |
luke 22.44: and he was in an agonye and prayed somwhat longer. and hys sweate was lyke droppes of bloud tricklynge doune to the grounde. |
hee praied in such earnest & vehement sort that there dropped from him both water and bloud |
True |
0.72 |
0.426 |
0.549 |
Luke 5.16 (Tyndale) |
luke 5.16: and he kepte him silfe aparte in the wildernesses and gave him silfe to prayer. |
christ appointed himselfe certaine times of priuate praier as in the garden |
True |
0.704 |
0.173 |
0.0 |
Luke 5.16 (Geneva) |
luke 5.16: but he kept himselfe apart in the wildernes, and prayed. |
christ appointed himselfe certaine times of priuate praier as in the garden |
True |
0.696 |
0.408 |
0.452 |
Luke 22.44 (ODRV) |
luke 22.44: and his sweat became as drops of bloud trikling downe vpon the earth. |
hee praied in such earnest & vehement sort that there dropped from him both water and bloud |
True |
0.623 |
0.416 |
0.665 |