Revelation 22.9 (Geneva) |
revelation 22.9: but he sayde vnto me, see thou doe it not: for i am thy fellowe seruaunt, and of thy brethren the prophets, and of them which keepe the woordes of this booke: worship god. |
the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
True |
0.655 |
0.851 |
4.377 |
Revelation 22.9 (Tyndale) |
revelation 22.9: and he sayd vnto me: se thou do it not for i am thy feloweservaunt and the feloweservaunt of thy brethren the prophettes and of them which kepe the sayinges of this boke. but worshippe god. |
the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
True |
0.648 |
0.442 |
0.913 |
Revelation 22.9 (ODRV) |
revelation 22.9: and he said to me: see thou doe not, for i am thy fellow-seruant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of this booke. adore god. |
the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
True |
0.632 |
0.871 |
1.096 |
Revelation 22.9 (AKJV) |
revelation 22.9: then saith he vnto me, see thou doe it not: for i am thy fellow seruant, and of thy brethren the prophets, and of them which keepe the sayings of this booke: worship god. |
the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
True |
0.632 |
0.822 |
1.695 |
Revelation 22.9 (Geneva) |
revelation 22.9: but he sayde vnto me, see thou doe it not: for i am thy fellowe seruaunt, and of thy brethren the prophets, and of them which keepe the woordes of this booke: worship god. |
iohn would haue woorshipped the angel likewise, but the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
False |
0.63 |
0.703 |
4.55 |
Revelation 22.9 (ODRV) |
revelation 22.9: and he said to me: see thou doe not, for i am thy fellow-seruant, and of thy brethren the prophets, and of them that keep the words of this booke. adore god. |
iohn would haue woorshipped the angel likewise, but the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
False |
0.613 |
0.771 |
1.502 |
Revelation 22.9 (AKJV) |
revelation 22.9: then saith he vnto me, see thou doe it not: for i am thy fellow seruant, and of thy brethren the prophets, and of them which keepe the sayings of this booke: worship god. |
iohn would haue woorshipped the angel likewise, but the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
False |
0.612 |
0.612 |
1.796 |
Revelation 19.10 (Geneva) |
revelation 19.10: and i fell before his feete, to worship him: but he said vnto me, see thou doe it not: i am thy fellowe seruant, and one of thy brethren, which haue the testimonie of iesus. worship god: for the testimonie of iesus is the spirit of prophecie. |
iohn would haue woorshipped the angel likewise, but the angel refused, see thou doe it not; i am thy fellowe seruaunt: worship god |
False |
0.608 |
0.727 |
3.85 |