Early English Printed Sermons


Sermons made by the most reuerende Father in God, Edwin, Archbishop of Yorke, primate of England and metropolitane

Sandys, Edwin, 1516?-1588
Publisher: Printed by Henrie Midleton for Thomas Charde
Place of Publication: London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A11462 ESTC ID: S116708 STC ID: 21713
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4709 located on Page 243

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. And a voice saide, arise Peter, kill and eate. and wild beasts, and creeping things, and fowls of heaven. And a voice said, arise Peter, kill and eat. cc j n2, cc j-vvg n2, cc n2 pp-f n1. cc dt n1 vvd, vvb np1, vvb cc vvi.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 10.13 (AKJV); Acts 10.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 10.13 (Geneva) acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.794 0.959 2.247
Acts 10.13 (AKJV) acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.794 0.957 1.9
Acts 10.13 (ODRV) acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.771 0.963 2.247
Acts 11.7 (AKJV) acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.751 0.963 0.951
Acts 11.7 (Geneva) acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.75 0.96 0.951
Acts 11.7 (ODRV) acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.737 0.962 2.144
Acts 10.13 (Tyndale) acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.735 0.908 0.663
Acts 11.7 (Tyndale) acts 11.7: and i herde a voyce sayinge vnto me: aryse peter sley and eate. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.703 0.936 0.634
Acts 10.13 (Vulgate) acts 10.13: et facta est vox ad eum: surge, petre: occide, et manduca. fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate True 0.698 0.292 0.0
Acts 10.13 (Geneva) acts 10.13: and there came a voyce to him, arise, peter: kill, and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.672 0.95 1.889
Acts 10.13 (AKJV) acts 10.13: and there came a voyce to him, rise, peter: kill, and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.672 0.948 1.889
Acts 10.13 (ODRV) acts 10.13: and there came a voice to him: arise peter, kil, and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.64 0.957 2.217
Acts 11.7 (AKJV) acts 11.7: and i heard a voyce, saying vnto me, arise peter, slay, and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.635 0.952 0.625
Acts 10.13 (Tyndale) acts 10.13: and ther came a voyce to him: ryse peter kyll and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.63 0.808 0.653
Acts 11.7 (Geneva) acts 11.7: also i heard a voyce, saying vnto me, arise, peter: slay and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.628 0.946 0.625
Acts 11.7 (ODRV) acts 11.7: and i heard also a voice saying to me: arise peter, kil and eate. and wilde beasts, and creeping things, and fowles of heauen. and a voice saide, arise peter, kill and eate False 0.624 0.952 2.115




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers