Acts 26.16 (Geneva) - 1 |
acts 26.16: for i haue appeared vnto thee for this purpose, to appoint thee a minister and a witnesse, both of the things which thou hast seene, and of the things in the which i will appeare vnto thee, |
i haue appeared to thee for this purpose: to appoint thee a minister and witnesse both of things which thou hast seene |
False |
0.736 |
0.971 |
3.386 |
Acts 26.16 (ODRV) - 1 |
acts 26.16: for to this end haue i appeared to thee, that i may ordaine thee a minister and witnes of those things which thou hast seen, and of those things wherein i wil appeare to thee, |
i haue appeared to thee for this purpose: to appoint thee a minister and witnesse both of things which thou hast seene |
False |
0.731 |
0.948 |
0.727 |
Acts 26.16 (Tyndale) - 1 |
acts 26.16: for i have apered vnto the for this purpose to make the a minister and a witnes both of tho thinges which thou hast sene and of tho thinges in the which i will appere vnto the |
i haue appeared to thee for this purpose: to appoint thee a minister and witnesse both of things which thou hast seene |
False |
0.72 |
0.895 |
0.744 |
Acts 26.16 (AKJV) |
acts 26.16: but rise, and stand vpon thy feete, for i haue appeared vnto thee for this purpose, to make thee a minister and a witnesse, both of these things which thou hast seene, & of those things in the which i will appeare vnto thee, |
i haue appeared to thee for this purpose: to appoint thee a minister and witnesse both of things which thou hast seene |
False |
0.644 |
0.952 |
1.766 |
Acts 22.15 (Geneva) |
acts 22.15: for thou shalt be his witnes vnto all men, of the things which thou hast seene and heard. |
witnesse both of things which thou hast seene |
True |
0.634 |
0.873 |
0.632 |
Acts 22.16 (ODRV) |
acts 22.16: because thou shalt be his witnes to al men, of those things which thou hast seen and heard. |
witnesse both of things which thou hast seene |
True |
0.624 |
0.859 |
0.427 |
Acts 22.15 (Tyndale) |
acts 22.15: for thou shalt be his witnes vnto all men of tho thinges which thou thou hast sene and hearde. |
witnesse both of things which thou hast seene |
True |
0.616 |
0.818 |
0.232 |
Acts 22.15 (AKJV) |
acts 22.15: for thou shalt be his witnes vnto al men, of what thou hast seene & heard. |
witnesse both of things which thou hast seene |
True |
0.603 |
0.839 |
0.427 |