Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche |
True |
0.804 |
0.951 |
2.235 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche |
True |
0.783 |
0.944 |
2.645 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche |
True |
0.769 |
0.937 |
2.054 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche and an ende most miserable |
False |
0.725 |
0.943 |
2.235 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche and an ende most miserable |
False |
0.697 |
0.936 |
2.645 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche and an ende most miserable |
False |
0.682 |
0.927 |
2.054 |
Matthew 22.12 (Vulgate) |
matthew 22.12: et ait illi: amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. |
friend howe camest thou hither not hauing on thy wedding garment? a wofull speeche |
True |
0.62 |
0.327 |
0.0 |