John 6.3 (Tyndale) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountayne and there he sate with his disciples. |
christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.703 |
0.35 |
0.187 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.7 |
0.532 |
0.178 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.694 |
0.525 |
0.187 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.685 |
0.646 |
0.178 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.668 |
0.51 |
0.152 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.662 |
0.386 |
0.152 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount |
True |
0.662 |
0.382 |
0.159 |
Matthew 5.1 (Geneva) |
matthew 5.1: and when he sawe the multitude, he went vp into a mountaine: and when he was set, his disciples came to him. |
thus you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount when this people approched |
False |
0.654 |
0.46 |
1.839 |
Matthew 5.1 (AKJV) |
matthew 5.1: and seeing the multitudes, he went vp into a mountaine: and when he was set, his disciples came vnto him. |
thus you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount when this people approched |
False |
0.653 |
0.472 |
0.489 |
Matthew 5.1 (ODRV) |
matthew 5.1: and seeing the multitudes, he went vp into a mountaine, and when he was set, his disciples came vnto him. |
thus you see the causes why christ was followed of the multitude. 15 christ was quietly set with his disciples in the mount when this people approched |
False |
0.638 |
0.464 |
0.489 |