Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
True |
0.67 |
0.934 |
1.4 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
for so christ describeth it, if any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
False |
0.67 |
0.9 |
1.222 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
for so christ describeth it, if any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
False |
0.663 |
0.885 |
1.262 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
True |
0.649 |
0.933 |
1.222 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
for so christ describeth it, if any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
False |
0.646 |
0.884 |
0.659 |
Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
True |
0.638 |
0.925 |
0.659 |
Matthew 16.24 (Vulgate) |
matthew 16.24: tunc jesus dixit discipulis suis: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. |
for so christ describeth it, if any man will come after me, let him denie him selfe. this lesson is generall |
False |
0.607 |
0.31 |
0.0 |