1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
saint paule is verie earnest with women, and requireth them to goe in sober apparell decking themselues with shamfastnes and modestie, not with brodered haire, or with golde, or pearles, or sumptuous attire, but as becommeth women that professe the feare of god |
False |
0.862 |
0.583 |
1.744 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
saint paule is verie earnest with women, and requireth them to goe in sober apparell decking themselues with shamfastnes and modestie, not with brodered haire, or with golde, or pearles, or sumptuous attire, but as becommeth women that professe the feare of god |
False |
0.859 |
0.823 |
1.894 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
saint paule is verie earnest with women, and requireth them to goe in sober apparell decking themselues with shamfastnes and modestie, not with brodered haire, or with golde, or pearles, or sumptuous attire, but as becommeth women that professe the feare of god |
False |
0.837 |
0.809 |
2.959 |
1 Timothy 2.9 (Tyndale) |
1 timothy 2.9: lykwyse also the wemen that they araye them selves in comlye aparell with shamfastnes and discrete behaveour not with broyded heare other golde or pearles or costly araye: |
saint paule is verie earnest with women, and requireth them to goe in sober apparell decking themselues with shamfastnes and modestie, not with brodered haire, or with golde, or pearles, or sumptuous attire, but as becommeth women that professe the feare of god |
False |
0.791 |
0.284 |
2.626 |