Early English Printed Sermons


Sermons made by the most reuerende Father in God, Edwin, Archbishop of Yorke, primate of England and metropolitane

Sandys, Edwin, 1516?-1588
Publisher: Printed by Henrie Midleton for Thomas Charde
Place of Publication: London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A11462 ESTC ID: S116708 STC ID: 21713
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6895 located on Page 356

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Be harborus one toward another without grudging. S. Paul is of the same iudgement. For hauing vsed this exhortation, Let brotherly loue continue, he immediatly addeth: Be harborus one towards Another without grudging. S. Paul is of the same judgement. For having used this exhortation, Let brotherly love continue, he immediately adds: vbb j pi p-acp n-jn p-acp vvg. np1 np1 vbz pp-f dt d n1. p-acp vhg vvn d n1, vvb av-j n1 vvi, pns31 av-j vvz:
Note 0 Charitie is prone vnto hospitalitie. Charity is prove unto hospitality. n1 vbz j p-acp n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Hebrews 13; Hebrews 13.1 (Tyndale); Hebrews 13.2 (Tyndale); Romans 12.13 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 12.13 (Geneva) - 1 romans 12.13: giuing your selues to hospitalitie. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.703 0.83 0.105
Hebrews 13.1 (Tyndale) hebrews 13.1: let brotherly love continue. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.696 0.888 2.613
Hebrews 13.1 (Geneva) hebrews 13.1: let brotherly loue continue. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.694 0.925 3.331
Hebrews 13.1 (AKJV) hebrews 13.1: let brotherly loue continue. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.694 0.925 3.331
1 Peter 3.8 (Geneva) 1 peter 3.8: finally, be ye all of one minde: one suffer with another: loue as brethren: bee pitifull: bee courteous, be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.685 0.17 0.513
1 Peter 4.9 (Geneva) 1 peter 4.9: be ye harberous one to another, without grudging. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.684 0.945 1.815
1 Peter 3.8 (AKJV) 1 peter 3.8: finally be ye all of one minde, hauing compassion one of another, loue as brethren, be pitifull, be courteous, be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.682 0.234 2.202
1 Peter 4.9 (Tyndale) 1 peter 4.9: be ye herberous one to another and that with out grudginge. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.667 0.779 0.0
Romans 12.13 (Vulgate) romans 12.13: necessitatibus sanctorum communicantes: hospitalitatem sectantes. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.663 0.325 0.0
Romans 12.13 (ODRV) romans 12.13: communicating to the necessities of the saints. pursuing hospitalitie. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.662 0.705 0.094
1 Peter 4.9 (AKJV) 1 peter 4.9: use hospitalitie one to another without grudging. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.661 0.891 1.815
1 Peter 4.9 (ODRV) 1 peter 4.9: vsing hospitalitie one toward another without murmuring. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.658 0.919 0.0
Hebrews 13.1 (ODRV) hebrews 13.1: let the charitie of the fraternitie abide in you. be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.651 0.412 0.719
Hebrews 13.1 (Vulgate) hebrews 13.1: caritas fraternitatis maneat in vobis, be harborus one toward another without grudging. s. paul is of the same iudgement. for hauing vsed this exhortation, let brotherly loue continue, he immediatly addeth False 0.651 0.368 0.0
Romans 12.13 (AKJV) romans 12.13: distributing to the necessitie of saints; giuen to hospitalitie. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.649 0.756 0.094
1 Peter 4.9 (AKJV) 1 peter 4.9: use hospitalitie one to another without grudging. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.636 0.54 0.099
Titus 1.8 (AKJV) titus 1.8: but a louer of hospitality, a louer of good men, sober, iust, holy, temperate, charitie is prone vnto hospitalitie False 0.627 0.473 0.0
1 Peter 4.9 (ODRV) 1 peter 4.9: vsing hospitalitie one toward another without murmuring. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.62 0.554 0.099
1 Peter 4.9 (Geneva) 1 peter 4.9: be ye harberous one to another, without grudging. charitie is prone vnto hospitalitie False 0.613 0.384 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers