Early English Printed Sermons


Sermons made by the most reuerende Father in God, Edwin, Archbishop of Yorke, primate of England and metropolitane

Sandys, Edwin, 1516?-1588
Publisher: Printed by Henrie Midleton for Thomas Charde
Place of Publication: London
Publication Year: 1585
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A11462 ESTC ID: S116708 STC ID: 21713
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7097 located on Page 363

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The bloud of Iesus clenseth vs from all sinne: The bloude of Iesus once shed, the offring of the bodie of Iesus Christ once. So that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, The blood of Iesus Cleanseth us from all sin: The blood of Iesus once shed, the offering of the body of Iesus christ once. So that there remains no other sacrific to be daily offered, dt n1 pp-f np1 vvz pno12 p-acp d n1: dt n1 pp-f np1 a-acp vvn, dt n1 pp-f dt n1 pp-f np1 np1 a-acp. av cst a-acp vvz dx j-jn j pc-acp vbi av-j vvn,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 1.9 (AKJV); Colossians 1.14 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 1.14 (Vulgate) colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: the bloud of iesus clenseth vs from all sinne True 0.71 0.217 0.0
Colossians 1.14 (Tyndale) colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes the bloud of iesus clenseth vs from all sinne True 0.705 0.395 1.099
Colossians 1.14 (AKJV) colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: the bloud of iesus clenseth vs from all sinne True 0.702 0.396 0.0
Hebrews 10.10 (ODRV) hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. the bloud of iesus clenseth vs from all sinne: the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once. so that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, False 0.701 0.431 0.616
Hebrews 10.10 (ODRV) hebrews 10.10: in the which wil, we are sanctified by the oblation of the body of iesvs christ once. the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once True 0.689 0.869 0.162
Hebrews 10.10 (Tyndale) hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. the bloud of iesus clenseth vs from all sinne: the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once. so that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, False 0.689 0.343 0.0
Hebrews 10.10 (Tyndale) hebrews 10.10: by the which will we are sanctified by the offeringe of the body of iesu christe once for all. the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once True 0.685 0.783 0.0
Colossians 1.14 (Geneva) colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, the bloud of iesus clenseth vs from all sinne True 0.681 0.422 0.0
Hebrews 10.10 (AKJV) hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. the bloud of iesus clenseth vs from all sinne: the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once. so that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, False 0.679 0.358 4.637
Hebrews 10.11 (Geneva) hebrews 10.11: and euery priest standeth dayly ministring, and oft times offreth one maner of offring, which can neuer take away sinnes: the bloud of iesus clenseth vs from all sinne: the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once. so that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, False 0.671 0.239 1.034
Hebrews 10.10 (AKJV) hebrews 10.10: by the which will wee are sanctified, through the offering of the body of iesus christ once for all. the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once True 0.664 0.762 0.57
Hebrews 10.10 (Vulgate) hebrews 10.10: in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis jesu christi semel. the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once True 0.64 0.341 0.0
Hebrews 10.10 (Geneva) hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once True 0.635 0.861 1.608
Hebrews 10.10 (Geneva) hebrews 10.10: by the which wil we are sanctified, euen by the offring of the body of iesus christ once made. the bloud of iesus clenseth vs from all sinne: the bloude of iesus once shed, the offring of the bodie of iesus christ once. so that there remaineth no other sacrific to be dailie offered, False 0.633 0.451 5.735




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers