Isaiah 45.10 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.10: or to his mother, what hast thou brought foorth? |
or to his mother what hast thou brought forth |
True |
0.883 |
0.944 |
1.353 |
Isaiah 45.10 (Geneva) - 0 |
isaiah 45.10: woe vnto him that sayeth to his father, what hast thou begotten? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten |
True |
0.858 |
0.924 |
1.984 |
Isaiah 45.10 (AKJV) - 0 |
isaiah 45.10: woe vnto him that saith vnto his father, what begettest thou? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten |
True |
0.825 |
0.86 |
0.988 |
Isaiah 45.10 (AKJV) - 1 |
isaiah 45.10: or to the woman, what hast thou brought forth? |
or to his mother what hast thou brought forth |
True |
0.819 |
0.844 |
0.769 |
Isaiah 45.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 45.10: woe to him that saith to his father: why begettest thou? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten |
True |
0.809 |
0.746 |
1.086 |
Isaiah 45.9 (Geneva) - 1 |
isaiah 45.9: shall the clay say to him that facioneth it, what makest thou? |
shall the claie saie to the workeman, what makest thou |
True |
0.799 |
0.76 |
0.87 |
Isaiah 45.10 (AKJV) |
isaiah 45.10: woe vnto him that saith vnto his father, what begettest thou? or to the woman, what hast thou brought forth? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten? or to his mother what hast thou brought forth? shall the claie saie to the workeman, what makest thou? dust and ashes to the creator of heauen and earth, it is not good and perfit which thou doest |
False |
0.683 |
0.858 |
2.57 |
Isaiah 45.10 (Geneva) |
isaiah 45.10: woe vnto him that sayeth to his father, what hast thou begotten? or to his mother, what hast thou brought foorth? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten? or to his mother what hast thou brought forth? shall the claie saie to the workeman, what makest thou? dust and ashes to the creator of heauen and earth, it is not good and perfit which thou doest |
False |
0.657 |
0.92 |
4.061 |
Isaiah 45.10 (Douay-Rheims) |
isaiah 45.10: woe to him that saith to his father: why begettest thou? and to the woman: why dost thou bring forth? |
for woe bee to him that saith to his father, what hast thou begotten? or to his mother what hast thou brought forth? shall the claie saie to the workeman, what makest thou? dust and ashes to the creator of heauen and earth, it is not good and perfit which thou doest |
False |
0.656 |
0.73 |
2.009 |