Canticles 2.15 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.15: catch us the little foxes that destroy the vines: |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: |
True |
0.973 |
0.955 |
1.275 |
Canticles 2.15 (Geneva) - 0 |
canticles 2.15: take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: |
True |
0.968 |
0.976 |
1.87 |
Canticles 2.15 (Douay-Rheims) |
canticles 2.15: catch us the little foxes that destroy the vines: for our vineyard hath flourished. |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: for our vine hath flourished |
False |
0.966 |
0.976 |
3.809 |
Canticles 2.15 (AKJV) - 0 |
canticles 2.15: take vs the foxes, the litle foxes, that spoile the vines: |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: |
True |
0.962 |
0.972 |
2.694 |
Canticles 2.15 (AKJV) |
canticles 2.15: take vs the foxes, the litle foxes, that spoile the vines: for our vines haue tender grapes. |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: for our vine hath flourished |
False |
0.889 |
0.978 |
2.336 |
Canticles 2.15 (Vulgate) |
canticles 2.15: sponsa capite nobis vulpes parvulas quae demoliuntur vineas: nam vinea nostra floruit. |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: for our vine hath flourished |
False |
0.864 |
0.771 |
0.288 |
Canticles 2.15 (Geneva) |
canticles 2.15: take vs the foxes, the little foxes, which destroy the vines: for our vines haue small grapes. |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: for our vine hath flourished |
False |
0.854 |
0.981 |
1.644 |
Canticles 2.15 (Vulgate) - 0 |
canticles 2.15: sponsa capite nobis vulpes parvulas quae demoliuntur vineas: |
cantic. 2. 15 take vs the litle foxes which destroy the vines: |
True |
0.777 |
0.459 |
0.339 |