1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.767 |
0.851 |
4.457 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.761 |
0.834 |
4.457 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.756 |
0.71 |
2.008 |
1 John 3.9 (ODRV) - 0 |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.74 |
0.789 |
2.103 |
1 John 3.9 (AKJV) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, doth not commit sinne: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.721 |
0.539 |
3.945 |
1 John 3.9 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.9: whosoever is borne of god sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.715 |
0.758 |
4.459 |
1 John 3.9 (Geneva) - 0 |
1 john 3.9: whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.712 |
0.759 |
4.459 |
1 John 3.9 (ODRV) |
1 john 3.9: euery one that is borne of god, committeth not sinne: because his seed abideth in him, and he can not sinne because he is borne of god. |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.697 |
0.637 |
4.992 |
1 John 5.18 (ODRV) - 0 |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.692 |
0.823 |
4.247 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.692 |
0.803 |
4.247 |
1 John 5.18 (Geneva) |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: but he that is begotten of god, keepeth himselfe, and that wicked one toucheth him not. |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.652 |
0.77 |
3.626 |
1 John 5.18 (AKJV) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.644 |
0.728 |
4.249 |
1 John 5.18 (Geneva) - 0 |
1 john 5.18: we know that whosoeuer is borne of god, sinneth not: |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.644 |
0.728 |
4.249 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not |
True |
0.64 |
0.755 |
1.954 |
1 John 5.18 (ODRV) |
1 john 5.18: we know that euery one which is borne of god, sinneth not: but the generation of god preserueth him, and the wicked one toucheth him not. |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.616 |
0.604 |
3.757 |
1 John 5.18 (Tyndale) |
1 john 5.18: we knowe that whosoever is borne of god synneth not: but he that is begotten of god kepeth him silfe and that wicked toucheth him not. |
and ever there is more or lesse resistance before consent. hee that is borne of god sinneth not, nor can sinne |
False |
0.607 |
0.483 |
1.955 |