Hebrews 12.4 (AKJV) |
hebrews 12.4: yee haue not yet resisted vnto blood, striuing against sinne. |
12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil |
True |
0.89 |
0.923 |
0.276 |
Hebrews 12.4 (Geneva) |
hebrews 12.4: ye haue not yet resisted vnto blood, striuing against sinne. |
12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil |
True |
0.888 |
0.925 |
0.478 |
Hebrews 12.4 (ODRV) |
hebrews 12.4: for you haue not yet resisted vnto bloud, repugning against sinne: |
12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil |
True |
0.862 |
0.897 |
0.289 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
True |
0.832 |
0.936 |
0.784 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
True |
0.816 |
0.918 |
0.322 |
Hebrews 12.4 (Tyndale) |
hebrews 12.4: for ye have not yet resisted vnto bloud sheddinge stryvinge agaynst synne. |
12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil |
True |
0.802 |
0.925 |
0.37 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
True |
0.801 |
0.805 |
0.135 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
True |
0.796 |
0.916 |
0.784 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
True |
0.744 |
0.533 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
as if there were not vertue in all the whole roll of christian vertues so great as this, to suffer death for the name of christ, apoc. 12. they loved not their lives unto death, heb. 12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil. 1.29. to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
False |
0.679 |
0.842 |
1.263 |
Philippians 1.29 (AKJV) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen in the behalfe of christ, not onely to beleeue on him, but also to suffer for his sake, |
as if there were not vertue in all the whole roll of christian vertues so great as this, to suffer death for the name of christ, apoc. 12. they loved not their lives unto death, heb. 12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil. 1.29. to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
False |
0.674 |
0.879 |
1.406 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
as if there were not vertue in all the whole roll of christian vertues so great as this, to suffer death for the name of christ, apoc. 12. they loved not their lives unto death, heb. 12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil. 1.29. to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
False |
0.672 |
0.24 |
1.056 |
Philippians 1.29 (Geneva) |
philippians 1.29: for vnto you it is giuen for christ, that not onely ye should beleeue in him, but also suffer for his sake, |
as if there were not vertue in all the whole roll of christian vertues so great as this, to suffer death for the name of christ, apoc. 12. they loved not their lives unto death, heb. 12, ye have not yet resisted unto bloed in striving against sinne, phil. 1.29. to you it is given, not onely to beleeve, but to suffer for the name of christ |
False |
0.653 |
0.803 |
1.763 |
Revelation 12.11 (Geneva) |
revelation 12.11: but they ouercame him by that blood of that lambe, and by that worde of their testimonie, and they loued not their liues vnto the death. |
they loved not their lives unto death, heb |
True |
0.602 |
0.914 |
0.149 |