Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | even when we knew not God, served lusts, and divers pleasures, how many his loving kindnesses did we experiment? David thus fetcheth it Ab ovo, Thou art my God, | even when we knew not God, served Lustiest, and diverse pleasures, how many his loving Kindnesses did we experiment? David thus Fetches it Ab ovo, Thou art my God, | av c-crq pns12 vvd xx np1, vvd n2, cc j n2, c-crq d po31 j-vvg n2 vdd pns12 n1? np1 av vvz pn31 fw-la fw-la, pns21 vb2r po11 np1, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 4.8 (Vulgate) | galatians 4.8: sed tunc quidem ignorantes deum, iis, qui natura non sunt dii, serviebatis. | even when we knew not god, served lusts | True | 0.654 | 0.348 | 0.0 |
Galatians 4.8 (Tyndale) | galatians 4.8: notwithstondinge when ye knewe not god ye dyd service vnto them which by nature were no goddes. | even when we knew not god, served lusts | True | 0.65 | 0.808 | 0.113 |
Galatians 4.8 (Geneva) | galatians 4.8: but euen then, when ye knewe not god, yee did seruice vnto them, which by nature are not gods: | even when we knew not god, served lusts | True | 0.63 | 0.874 | 0.113 |
Galatians 4.8 (AKJV) | galatians 4.8: howbeit, then when ye knew not god, yee did seruice vnto them which by nature are no gods. | even when we knew not god, served lusts | True | 0.612 | 0.828 | 1.056 |
Galatians 4.8 (ODRV) | galatians 4.8: but then indeed not knowing god, you serued them that by nature are not gods. | even when we knew not god, served lusts | True | 0.607 | 0.682 | 0.137 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|