Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.725 |
0.891 |
0.593 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.722 |
0.891 |
0.593 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.718 |
0.914 |
0.624 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.718 |
0.892 |
0.593 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.716 |
0.915 |
0.624 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.711 |
0.915 |
0.624 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.676 |
0.857 |
0.657 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.675 |
0.856 |
0.657 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.67 |
0.859 |
0.657 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.668 |
0.865 |
0.657 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.667 |
0.863 |
0.657 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.661 |
0.866 |
0.657 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.619 |
0.582 |
0.0 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.618 |
0.566 |
0.0 |
Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
the worme never dies, and the fire never goes out |
False |
0.615 |
0.577 |
0.0 |