John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.643 |
0.819 |
3.175 |
Isaiah 14.14 (Geneva) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue ye height of the cloudes, and i will be like the most high. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.615 |
0.548 |
0.0 |
Isaiah 14.14 (AKJV) |
isaiah 14.14: i wil ascend aboue the heights of the cloudes, i wil bee like the most high. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.612 |
0.455 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.612 |
0.364 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.611 |
0.487 |
0.733 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
was erst taken vp to the highest heaven |
True |
0.601 |
0.741 |
0.663 |