James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
and iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away and intised |
False |
0.923 |
0.965 |
1.096 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
and iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away and intised |
False |
0.92 |
0.968 |
0.746 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away |
True |
0.91 |
0.953 |
1.096 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away |
True |
0.909 |
0.958 |
0.734 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away |
True |
0.907 |
0.953 |
0.746 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
and iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away and intised |
False |
0.9 |
0.954 |
0.734 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
and iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away and intised |
False |
0.899 |
0.918 |
1.373 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away |
True |
0.897 |
0.879 |
1.373 |
James 1.14 (Vulgate) |
james 1.14: unusquisque vero tentatur a concupiscentia sua abstractus, et illectus. |
and iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away and intised |
False |
0.727 |
0.302 |
0.0 |
James 1.14 (Vulgate) |
james 1.14: unusquisque vero tentatur a concupiscentia sua abstractus, et illectus. |
iames; euery man is tempted of his owne concupiscence being thereby drawne away |
True |
0.709 |
0.342 |
0.0 |