Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence |
True |
0.7 |
0.74 |
0.468 |
Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence |
True |
0.696 |
0.774 |
0.691 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence |
True |
0.692 |
0.73 |
0.691 |
Matthew 11.12 (AKJV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist, vntill now, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
those were the times of giuing, these are of withdrawing. and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence? the word of god was precious in those dayes |
False |
0.64 |
0.805 |
0.898 |
Matthew 11.12 (ODRV) |
matthew 11.12: and from the dayes of iohn the baptist vntil now, the kingdom of heauen suffereth violence, and the violent beare it away. |
those were the times of giuing, these are of withdrawing. and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence? the word of god was precious in those dayes |
False |
0.633 |
0.798 |
0.669 |
Matthew 11.12 (Tyndale) |
matthew 11.12: from the tyme of ihon baptist hytherto the kyngdome of heven suffreth violence and they that go to it with violence pluck it vnto them. |
and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence |
True |
0.611 |
0.318 |
0.334 |
Matthew 11.12 (Geneva) |
matthew 11.12: and from the time of iohn baptist hitherto, the kingdome of heauen suffereth violence, and the violent take it by force. |
those were the times of giuing, these are of withdrawing. and (brethren) at yt first rising of the gospell amongst vs, how did the kingdome of heauen suffer violence? the word of god was precious in those dayes |
False |
0.607 |
0.787 |
0.691 |