Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | These latter words some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is Christ Iesus himselfe, made to vs of God, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption. Compare herewith Rom. 8.32. This then is the thing, which the Apostle affirmes, that euen Reprobates attaine vnto; | These latter words Some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is christ Iesus himself, made to us of God, Wisdom, righteousness, sanctification, and redemption. Compare herewith Rom. 8.32. This then is the thing, which the Apostle affirms, that even Reprobates attain unto; | np1 d n2 d vvb vvi, vvg cst d n1, vvn p-acp d vvd, vbz np1 np1 px31, vvn p-acp pno12 pp-f np1, n1, n1, n1, cc n1. vvb av np1 crd. np1 av vbz dt n1, r-crq dt n1 vvz, cst j n2-jn vvb p-acp; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 1.30 (Geneva) | 1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, | these latter words some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is christ iesus himselfe, made to vs of god, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption | True | 0.713 | 0.798 | 1.047 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) | 1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: | these latter words some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is christ iesus himselfe, made to vs of god, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption | True | 0.711 | 0.79 | 0.641 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) | 1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: | these latter words some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is christ iesus himselfe, made to vs of god, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption | True | 0.711 | 0.185 | 0.0 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) | 1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: | these latter words some take exegeticos, intimating that this gift, noted with that exoke, is christ iesus himselfe, made to vs of god, wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption | True | 0.708 | 0.82 | 1.047 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Rom. 8.32. | Romans 8.32 |