1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) and then as concerning faith make shipwracke |
False |
0.862 |
0.94 |
18.488 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) and then as concerning faith make shipwracke |
False |
0.838 |
0.912 |
17.372 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) and then as concerning faith make shipwracke |
False |
0.829 |
0.911 |
4.633 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) and then as concerning faith make shipwracke |
False |
0.795 |
0.763 |
9.922 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
they haue put away good conscience (sayth paul ) and then as concerning faith make shipwracke |
False |
0.787 |
0.38 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (Geneva) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which some haue put away, and as concerning faith, haue made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) |
True |
0.713 |
0.796 |
10.186 |
1 Timothy 1.19 (AKJV) |
1 timothy 1.19: holding faith, and a good conscience, which some hauing put away, concerning faith, haue made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) |
True |
0.692 |
0.755 |
9.075 |
1 Timothy 1.19 (Tyndale) |
1 timothy 1.19: havinge fayth and good consciece which some have put awaye from them and as concerninge fayth have made shipwracke. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) |
True |
0.691 |
0.774 |
2.168 |
1 Timothy 1.19 (Vulgate) |
1 timothy 1.19: habens fidem, et bonam conscientiam, quam quidam repellentes, circa fidem naufragaverunt: |
they haue put away good conscience (sayth paul ) |
True |
0.669 |
0.338 |
0.0 |
1 Timothy 1.19 (ODRV) |
1 timothy 1.19: hauing faith and a good conscience, which certaine repelling haue made ship-wrack about the faith. |
they haue put away good conscience (sayth paul ) |
True |
0.66 |
0.433 |
6.498 |